etat de transit中文是什么意思

• 过境国

• "etat"中文翻译    etat (géré par l', d') 国[营、有] etat (géré par l',
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "transit"中文翻译    音标：[trãzit] 动词变位提示：transit是transir的变位形式 专业辞典
• "autorisation de transit" 中文翻译 :    国境运输授权书
• "aéroport de transit" 中文翻译 :    机场空运装卸站
• "base de transit" 中文翻译 :    转运基地空运装卸站机场
• "base de transit air" 中文翻译 :    空运装卸站机场
• "camp de transit" 中文翻译 :    中转兵营
• "commerce de transit" 中文翻译 :    过境贸易转口贸易
• "entrepôt de transit" 中文翻译 :    中转仓库
• "la baume-de-transit" 中文翻译 :    拉博姆德特朗西
• "liberté de transit" 中文翻译 :    自由过境
• "lieu de transit" 中文翻译 :    中转区
• "pays de transit" 中文翻译 :    过境国
• "temps utile de transit" 中文翻译 :    专业辞典【半】有效渡越时间
• "trafic de transit" 中文翻译 :    过境贩运
• "transit de mercure" 中文翻译 :    水星凌日
• "zone de transit" 中文翻译 :    集结待运区中间整备区中转区
• "etat de la condamnation" 中文翻译 :    判刑国
• "etat de lancement" 中文翻译 :    发射国
• "etat de mal" 中文翻译 :    état de mal癫痫持续状态
• "faire etat de" 中文翻译 :    faire état de音标：[fεretad]考虑到…,以…为依据,引证… ;提及…[古,书]重视,依靠,指望把…作为依靠,将…视作后盾…似地款待
• "vestiges de l’etat" 中文翻译 :    国家残余
• "transit" 中文翻译 :    音标：[trãzit]动词变位提示：transit是transir的变位形式专业辞典n.m.【生理】食物通过[指在消化道中]transitm.中转；转口；转运；过境；食物通过transit de marchandises货物转口近义词passage
• "durée de transit" 中文翻译 :    运输时间消化

• Depuis longtemps, la Turquie est considérée comme un important Etat de transit sur la route des Balkans utilisée par les trafiquants d ' héroïne.
  土耳其长期以来一直被列为海洛因贩运者采用的巴尔干路线上的一个主要过境国。
• Iv) Si le navire devient un déchet en haute mer et vogue vers un Etat de transit Partie pour faire route enfin vers l ' Etat qui procédera au démantèlement;
  如果船只在公海上成为废物、随后经过某一过境缔约国、并最后驶至拆船国家；
• Si le navire devient un déchet en haute mer et vogue vers un Etat de transit Partie pour faire route enfin vers l ' Etat qui procédera au démantèlement;
  (iv) 如果船只在公海上成为废物、随后经过某一过境缔约国、并最后驶至拆船国家；
• L ' Etat d ' importation accuse par écrit réception de la notification à la personne qui l ' a donnée et chaque Etat de transit accuse sans délai réception de la notification et communique une réponse ultérieurement dans un délai de 60 jours;
  （b） 进口国应以书面答复通知者，过境缔约方应迅速向通知人表示收到通知并在其后的60天内做出答复；
• Nonobstant l ' alinéa a), le Protocole s ' applique également, pour ce qui est des droits en vertu du Protocole, aux dommages occasionnés dans une zone relevant de la juridiction nationale d ' un Etat de transit qui n ' est pas Partie contractante à condition que ledit Etat soit inscrit à l ' annexe A et qu ' il ait adhéré à un accord multilatéral ou régional en vigueur concernant les mouvements transfrontières de déchets dangereux.
  尽管有本款第(a)项的规定,就本议定书所规定的各项权利而言,本议定书亦应适用于发生于非本议定书缔约方的过境国国家管辖范围内某一地区的损害,但条件是此类过境国已被列入附件A所列国家名单之中、并已加入了一项目前具有效力的关于危险废物越境转移的多边或区域协定。